American flag

Como es costumbre la última colección de la casa francesa Balmain no pasó desapercibida. Esta vez siendo fiel a su esencia, Christopher Decarnin se decantó por la temática del grunge e invadió la pasarela de chaquetas de cuero, pantalones y medias rotas, muchos imperdibles, y la bandera estadounidense como estampado clave… y como viene siendo habitual, lo que postulan los grandes diseñadores en la pasarela, no tardamos en verlo en la calle.

La bandera estadounidense se ha convertido en motivo recurrente de muchas famosas ya sea en conciertos, videoclips o simplemente para salir.

Por todo ello las firmas low cost tampoco han tardado en sacar partido a esta tendencia y vemos muchas versiones de este patriótico print  como en Berska, que hacen referencia clara al tema en su lookbook o la camiseta de Topshop que Kate Bosworth llevo en Coachella, entre muchas otras.

As usual, the latest collection from the french house Balmain was not unnoticed. This time remain faithful to its essence, Christopher Decarnin opted for the theme of the grunge and invaded the catwalk of jackets, trousers and half broken, many safety pins, and the American flag as stamped clave… and as usual, which postulate the great designers on the runway, not took us to see it in the street.

The american flag has become a recurrent motif of many famous either in concerts, music videos or just to get out.
Why low cost firms also have been slow to take advantage of this trend and we see many versions of this patriotic print in Berska, which refer clearly to the item at its lookbook or the shirt from Topshop that Kate Bosworth took in Coachella, among many others.

 

Balmain SS´11



 

Katy Perry

 

Halle Berry & Rihanna



 

Alexa Chung con camiseta de Artic Monkeys

Kate Bosworth en Coachella Festival camiseta de Topshop



Topshop




Converse



Berska Lookbook



 Jefrey Campbell





Todo el mundo bloguer está enloquecido con esta nueva tendencia, la bandera americana esta impresa en muchos post de los mejores blogs, a continuación algunos ejemplos para que vayáis cogiendo ideas de conseguir divertidos outfits con esta tendencia.

Source: Blond salad, Streetstyle, Paula Echevarria, Frida, Betty, Campagnes, and more

Flower Power

Los estampados florales vienen pisando fuerte esta temporada. Mientras que Chanel crea un efecto urbano mezclando los estampados florales con el cuero negro, D&G nos seduce con un estilo mas campestre trabajando con motivos más clásicos al igual que Oscar de la Renta. Son las diferentes maneras de poner sobre la pasarela una tendencia que encaja a la perfección con la primavera que nos acompaña.

Floral prints are going strong this season. While Chanel creates an urban effect mixing florals with black leather, D & G seduces us with a more country working with more traditional reasons like Oscar de la Renta. There are different ways to put on the catwalk a trend that fits perfectly with the spring with us.

CALTWALK



Chanel + Etro



D&G + Andrew GN

Etro + Paul & Joe



Marni + Oscar de la Renta



ON THE STREET

Source: Cherryblossomgirl, Karlascloset, Colormenana, Theblondesalad, Ladyaddict, Charlotte rouge, Vanessajackman, Rumi, Lovelypepa,?

EN LAS TIENDAS

Zapatos, bolsos, gafas... todo tipo de complementos se hacen con el beneficio de esta tendencia, dando un toque de color y originalidad a nuestros looks.

Shoes, handbags, sunglasses ... all kinds of accessories are made with the benefit of this trend, adding a touch of color and originality to our looks.

TRAFA:







MANGO: